Umfrageergebnisse zur Namensänderung des VDR

Wie soll unser Verband heißen? Das fragten wir unsere Mitglieder im März. Über 1.000 Teilnehmer gaben uns Antwort. Wir sagen Danke für diese überwältigende Beteiligung und vielen hilfreichen Anmerkungen. Jetzt […]

Wie soll unser Verband heißen?

Das fragten wir unsere Mitglieder im März. Über 1.000 Teilnehmer gaben uns Antwort. Wir sagen Danke für diese überwältigende Beteiligung und vielen hilfreichen Anmerkungen. Jetzt können wir die Ergebnisse präsentieren. Zusammenfassend sind zwei Drittel der 1.009 Befragten für eine Umbenennung, knapp ein Drittel möchte den Namen unverändert beibehalten.

Zur Frage, in welcher Form eine Umbenennung erfolgen soll, gibt es jedoch kein klares Ergebnis. Keiner der gemachten Namensvorschläge fand breite Zustimmung.

Klar auszuschließen ist der Vorschlag "Verband der Restaurierenden" (13,73%), weil es Personen nur in dem Moment beschreibt, in dem sie tatsächlich restaurieren.

Wenig Zustimmung erhält der Vorschlag Femininum und Maskulinum gemeinsam zu nennen, egal in welcher Reihung:

    • Verband der Restauratorinnen und Restauratoren (11,04%)
    • Verband der Restauratoren und Restauratorinnen (2,49%)

Beide Formen inkludieren zwar den hohen Frauenanteil im Verband, nicht-binäre Personen werden dadurch jedoch in höherem Maße ausgegrenzt als es beim bisherigen Gebrauch des generischen Maskulinums („Verband der Restauratoren“) der Fall ist.

Die größte Zustimmung erfahren folgende Namensvorschläge und Modifikationen davon:

    • Verband der Restaurierung (25,97%)
      (Modifikation: Verband für Restaurierung)
    • Verband der Restaurierung-Konservierung (23,78%)
      (Modifikationen: (Deutscher) Verband für Konservierung und Restaurierung)
    • Verband der Restaurator:innen (25,37%)
      (Modifikation: Verband der Restaurator*innen)

Die Vorschläge für die Modifikationen sind mehrfach genannten Anmerkungen aus den Freifeldern und E-Mails an die Geschäftsstelle entnommen. Mehrfach gewünscht wurde, dass „der“ in ein „für“ zu ändern, den Begriff „Konservierung“ einzubeziehen und eine andere Form des Genderns, nämlich das Sternchen *, das von der queeren Gemeinschaft bevorzugt wird, zu verwenden.

Somit gibt es derzeit kein klares Ergebnis für einen konkreten Namensvorschlag, über den man auf der Mitgliederversammlung abstimmen könnte. Alle drei Varianten haben zudem Vor- und Nachteile, die man abwägen muss.

Wie geht es weiter?

Das Präsidium und der Vorstand sind in ihrer letzten Sitzung übereingekommen, auf Basis der Kommentare aus der ersten Umfrage modifizierte Vorschläge zu formulieren, die jeweiligen Vor- und Nachteile zu benennen und diese nochmals zur Abstimmung in die Mitgliedschaft zu geben. Denn Themen, die man basisdemokratisch aus der letzten Mitgliederversammlung als Arbeitsauftrag mitgenommen hat, sollten genauso basisdemokratisch weiterdiskutiert werden, damit man über diese auf der kommenden MV im November 2023 befinden kann. Daher werden die VDR-Mitglieder demnächst die Einladung zur zweiten Abstimmung erhalten, in der Hoffnung dann mit einem klareren Stimmungsbild in der MV final abstimmen zu können.

Hintergrundinformationen

Beispiele anderer Verbände

Der VDR und viele andere Verbände haben vor einiger Zeit einfach begonnen zu gendern, um dem Wunsch nach sprachlicher Inklusion, Gendergerechtigkeit und Vielfalt nachzukommen – mit zumeist nur wenigen Reaktionen.

Die Anpassung des Verbandsnamens hingegen haben noch nicht alle gewagt, da dies eine tiefgreifendere Änderung ist, die mit Weitsicht und Bedacht erfolgen sollte.

Einige Verbände in unserem Umkreis haben ihre Namen jedoch bereits angepasst. Viele haben lediglich die weibliche Form dazugesetzt, manche die Tätigkeitsbezeichnung als sprachliche Alternative zur Berufsbezeichnung gewählt. Genderzeichen hingegen sind bei Verbandsnamen bisher nicht gängig. Sie werden auch beim Gendern in Texten generell vermieden.

Beispiele:

  • Berufsverband Österreichischer Restauratorinnen und Restauratoren (ÖRV)
  • Schweizerischer Verband für Konservierung und Restaurierung (SKR)
  • Deutscher Verband für Kunstgeschichte (vormals: Verband Deutscher Kunsthistoriker)
  • Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK)
  • Bundesverband der Ärztinnen und Ärzte
  • Bund Deutscher Architektinnen und Architekten
  • Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller
  • Deutscher Journalisten-Verband (DJV) – Gewerkschaft der Journalistinnen und Journalisten (Umbenennung noch in Diskussion, wurde auf der MV 2022 vertagt)