Mit Ausgabedatum vom Februar 2021 ist die neue Norm „DIN CEN/TS 17135:2021-02“ erschienen. Diese befasst sich mit der Erhaltung des kulturellen Erbes und definiert „Allgemeine Begriffe zur Beschreibung von Veränderungen an Objekten“. Das Dokument legt in drei Sprachen (D/E/F) Begriffe fest, die im Bereich der Erhaltung des kulturellen Erbes zur Beschreibung von Veränderungen bei Objekten verwendet werden und bietet damit Restauratoren bei konsequenter Anwendung eine Basis für eine einheitliche Sprache über Ländergrenzen hinweg.
Besondere Aufmerksamkeit erhalten Begriffe, die für verschiedene Objektarten verwendet werden. Dieses Dokument gilt für alle Arten von beobachtbaren stofflichen Veränderungen. (z.B. optische Veränderungen, Materialhinzufügungen, Substanz- und Kohäsiopnsverlust).
Das Dokument (FprCEN/TS 17135:2020) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 346 "Erhaltung des kulturellen Erbes" erarbeitet, dessen Sekretariat von UNI (Italien) gehalten wird. Das zuständige Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-01-36 AA "Erhaltung des kulturellen Erbes (SpA zu CEN/TC 346)" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).
Die neue DIN-Norm ersetzt die Vorgängerfassung aus 2017.
Erhältlich ist die Norm „DIN CEN/TS 17135:2021-02. Erhaltung des kulturellen Erbes - Allgemeine Begriffe zur Beschreibung von Veränderungenan Objekten; Dreisprachige Fassung“ über den Beuth Verlag, bei dem auch das Inhaltsverzeichnis (Foto) einsehbar ist.
Weiterlesen zum Thema DIN-Normen auf unserer Website:
- EU-Norm zur Auftragsvergabe in Deutsch veröffentlicht
- Liste Europäische Normen für die Bestandserhaltung in Museen und Denkmalpflege
